miércoles, 14 de diciembre de 2016

Libros para Navidad - Día 14: Cumbres borrascosas #CalendarioAdvientoLibros



Título: Cumbres borrascosas (original: Wuthering Heights)
Autor: Emily Brontë
Fecha de publicación: 1847
Género: gótica, romance, clásicos



Un poco de mal tiempo (del que hemos tenido mucho por aquí en la costa mediterránea) para este día de adviento. Un clásico de Emily Brontë del que lo único que os puedo aconsejar es que os consigáis una edición decente. Por ejemplo estaesta o esta


martes, 13 de diciembre de 2016

Día 13: Ilustraciones con libros, Phoebe Wahl #CalendarioLibrosAdviento



Como parece que este año el calendario no sale adelante, he decidido hacer un mix de secciones del blog y completarlo.

Hoy, ilustraciones con libros, en concreto dos ilustraciones de Phoebe Wahl. Os invito que paséis por su página porque tiene un estilo muy colorista que me encanta. 




lunes, 12 de diciembre de 2016

Libros para Navidad - Día 12: A Merry Christmas And Other Christmas Stories #CalendarioAdvientoLibros



Título: A Merry Christmas And Other Christmas Stories
Autor: Louisa May Alcott
Editorial: Penguin Classics
Fecha de publicación: 2014
Género: navidad, clásicos


El año pasado apareció en este calendario Mujercitas de Louisa May Alcott. Este año vuelve a aparecer la misma autora pero con un libro recopilación de cuentos navideños. Una lastima que no esté en español.


domingo, 11 de diciembre de 2016

Libros para Navidad - Día 11: Trazado: Un atlas literario #CalendarioAdvientoLibros



Título: Trazado: Un atlas literario (original: Plotted: A Literary Atlas)
Autor: Andrew DeGraff / Daniel Harmon
Editorial: Impedimenta
Fecha de publicación: 2016 (edición española)
Género: mapas, cartografía, clásicos, ilustrados


Hoy os traigo un libro perfecto para regalar a los amantes de la lectura. Se trata de trazados, un libro que contiene mapas con los trayectos de los protagonistas de varias obras clásicas. Una nueva forma de revisitar los clásicos. Entre ellos Canción de Navidad, La odisea, Robinson Crusoe o Moby Dick.

Acaba de llegar a España de la mano de Impedimenta y a mi me recuerda un poco a mi Mapa literario



sábado, 10 de diciembre de 2016

Libros para Navidad - Día 10: Cuentos de Hadas de Angela Carter #CalendarioAdvientoLibros



Título: Cuentos de Hadas de Angela Carter (original: Angela Carter's Book of Fairy Tales)
Autor: Angela Carter
Editorial: Impedimenta
Fecha de publicación: 2016 (edición española)
Género: fantasía, cuentos de hadas, relatos cortos

Hoy un libro de cuentos de hadas, pero cuentos de hadas no para niños, sino para adultos. Recopilación de Angela Carter de 1992 que este año hemos tenido la suerte de que ha sido editado por Impedimenta. Cuentos diferentes en una edición estupenda.

Hubo un tiempo no muy lejano en que los cuentos de hadas no estaban destinados a los niños. Los relatos recopilados en este mítico volumen, a los que Angela Carter dedicó años de su vida, tampoco son para niños. En ellos encontraremos sangre, humor, sexo y muerte. No hay princesas ñoñas ni hadas maravillosas, sino jóvenes astutas, ancianas taimadas, chicas malas, hechiceras, parteras vengativas, mozas ladronas, novias rastreras, madres, hijas y hermanas raras. Solo una escritora tan radical como Angela Carter podría haber sido capaz de armar esta antología de relatos, todos ellos protagonizados por mujeres, una celebración del universo femenino a través de los tiempos, ilustrado con los grabados originales de la edición inglesa a cargo de Corinna Sargood.
Fuente: Impedimenta

viernes, 9 de diciembre de 2016

Libros para Navidad - Día 9: La ladrona de libros #CalendarioAdvientoLibros



Título: La ladrona de libros (original: The Book Thief)
Autor: Markus Zusak
Editorial: Penguin Random House
Fecha de publicación: 2005
Género: juvenil, histórico, ficción

El libro de hoy no es precisamente Navideño, pero lo veo adecuado para esta época del año, y después de todo, ese es el objetivo de esta actividad. 

La primera sorpresa que me llevé cuando lo comencé a leer fue que es una novela juvenil. Lo compré en formato digital y nada más comenzar, la prosa tenía ese aire dirigido a un público más joven. Investigando un poco descubrí que en efecto se clasifica en juvenil, pero no hace falta que diga que a nadie le debería impedir leer el libro por muy adulto que sea. De hecho, esa sensación de la que os hablo se fue desvaneciendo según avanzaba en el libro. 

La segunda sorpresa fue que el narrador de la historia es la propia muerte. Un poco chocante al principio, pero según avanza la historia es otra sorpresa que se desvanece y apenas te das cuenta.

La historia se ubica durante la Segunda Guerra Mundial. La protagonista es una niña alemana de 9 años que vive en acogida con una sencilla familia alemana. En esta familia aprendió a leer y a escribir, y a través de su día a día en un país en guerra, se nos cuenta una historia humana, emocionante y triste.


La verdad es que poco se puede contar sin decir demasiado, lo disfruté mucho y tiene ese aire de "voy a contarte una historia", aunque va a ser una historia muy triste.

Hay una adaptación cinematográfica que no he visto, pero que puede estar bien. 




jueves, 8 de diciembre de 2016

Libros para Navidad - Día 8: La Navidad para un niño en Gales #CalendarioAdvientoLibros



Título: La Navidad para un niño en Gales (original: A Child's  Christmas in Wales)
Autor: Dylan Thomas
Editorial: Nórdica libros
Fecha de publicación: 1955
Género: Clásicos, Navidad, historias cortas, infancia

La Navidad para un niño en Gales es un relato escrito por Dylan Thomas sobre como se vive la Navidad en un pueblecito de la costa de Gales a través de los ojos de un niño. Es un libro en prosa pero muy poético y que transmite esa deliciosa sensación de vivir la Navidad cuando eres niño.

Un libro muy cortito que además, en la preciosa edición ilustrada de Nórdica, viene en español e inglés, con lo que podemos disfrutar de él en nuestro idioma y en versión original.

Muy recomendado.

miércoles, 7 de diciembre de 2016

Día 7: Nochebuena #LibrosDeAdviento




Título: Nochebuena (original: The Night Before Christmas)
Autor: Nikolái Gogol
Editorial: Ediciones Barataria
Fecha de publicación: 1832
Género: navidades, Ucrania, clásicos, fantasía


No, todavía no es nochebuena, pero cerrando la primera semana de este calendario tenemos un cuento muy navideño.


Un mundo surrealista y mágico sirve como telón de fondo para una lucha eterna entre el bien y el mal en este cuento de Nikolái Gógol que se centra en el amor de un muchacho por la mujer más bella de su pueblo ucraniano. En la última noche antes de la Navidad en la idílica aldea de Dikanka, brujas se pasean por el cielo nocturno recogiendo las estrellas en sus mandiles mientras el demonio roba la luna y la esconde en su bolsillo para dejar a oscuras a los enamorados. La bella pero altiva Oksana le ofrece su corazón a quien pueda conseguirle los zapatos de la zarina, y Vakula, el herrero del pueblo, contrata la ayuda del demonio para conseguir los zapatos de San Petersburgo. 
   
Fuente: Goodreads 


martes, 6 de diciembre de 2016

Día 6: La mujer de blanco #LibrosDeAdviento




Título: La mujer de blanco (original: The Woman in White)
Autor: Wilkie Collins
Editorial: Alianza editorial
Fecha de publicación: 1859
Género: clásicos, misterio, ficción

Hoy el adviento nos trae "La mujer de blanco", también traducido como "La dama de blanco", pero me voy a quedar con la traducción de Alianza editorial, por ser más fiel al original y porque es una editorial que me da confianza en las traducciones.

Una novela en la que se mezclan los géneros de novela romántica, policíaca, de intriga y algo sobrenatural, pues la primera aparición de la dama de blanco es bastante fantasmal. Perfecta para estos días invernales. Os dejo un poco de argumento:

Cuando Walter Hartright, joven profesor de dibujo, se encuentra de madrugada en un camino con una misteriosa mujer vestida de blanco, no puede imaginarse que está empezando a vivir una aventura de consecuencias imprevisibles. Su traslado, justo a continuación, a una mansión de la costa noroeste de Inglaterra para instruir a dos hermanas, le servirá para encontrar el amor en una de ellas y desencadenar una fascinante intriga.

lunes, 5 de diciembre de 2016

Día 5: Flores para la señora Harris #LibrosDeAdviento



Título: Flores para la señora Harris (original: Landline)
Autor: Paul Gallico
Editorial: Alba (Rara avis)
Fecha de publicación: 1958
Género: Ficción, humor


Flores para la señora Harris es una historia que si bien no es navideña tiene cierto aire de cuento de hadas, sueños por cumplir y cambios de vida que va tan a tono con estas fechas. Un poco de argumento:

La señora Harris se dedica a limpiar casas de gente de clase alta en Londres. Es en un de estas casas donde ve un par de vestidos de Dior que la acaban obsesionando. Su aventura en pos de estos vestidos la llevarán a la misma casa Dior en París.

domingo, 4 de diciembre de 2016

Día 4: Entre dos mundos #LibrosDeAdviento


Título: Entre dos mundos (original: Between Two Worlds)

Autor: Upton Sinclair
Editorial: Hoja de Lata (Sensibles a las letras)
Fecha de publicación: 1941
Género: novela histórica


Hoy os traigo una novela no navideña, aunque relata una época invernal de nuestro mundo. Ese momento después de la Primera Guerra Mundial y antes de la Segunda, con el crack del 29 por medio. Entre dos mundos es la segunda de la serie protagonizada por Lanny Budd, que comienza con el relato de la Gran Guerra en El fin del mundo y que también ha publicado Hoja de Lata. Mi elección de esta segunda novela viene motivada por el hecho de tener una cubierta más navideña en la preciosa edición de la editorial.



sábado, 3 de diciembre de 2016

Día 3: El cascanueces #LibrosDeAdviento





libros de adviento, libros para navidad, recomendaciónes
El cascanueces, SM

Día 3 y aparece un clásico infantil navideño, "El cascanueces" de E.T.A. Hoffmann. Historia que inspiró un ballet legendario y que fue creada para los hijos y sobrinos de Hoffmann. Podéis encontrar varias ediciones disponibles. De las extranjeras, mi favorita las que os pongo más abajo de Penguin Christmas Classics.

libros de adviento, libros para navidad, recomendaciónes
The Nutcracker, Penguin Christmas Classics



viernes, 2 de diciembre de 2016

Día 2: El ladrón de la Navidad #LibrosDeAdviento


Libros de adviento, recomendaciónes de libros para leer en Navidad

Título: El ladrón de la Navidad (original: The Christmas Thief)
Autor: Mary y Carol Higgins Clark
Editorial: Debolsillo
Fecha de publicación: 2006 (edición española)
Género: Policíaca, misterio


Un poco de misterio en nuestro calendario de adviento de la mano de Mary Higgins Clark y su hija. En este caso, un misterio alrededor del árbol que ha sido elegido para adornar el Rockefeller Center por Navidad. 


jueves, 1 de diciembre de 2016

#LibrosDeAdviento Día 1: Bed-Knob and Broomstick

Calendario de Adviento - Libros - recomendación Navidad


La bruja novata
Bed-Knob and Broomstick, Mary Norton
Empieza el adviento en Booktanical Garden con un recomendación y una petición. Bed-Knob and Broomstick es la recopilación de dos libros de Mary Norton, conocida por ser la creadora de Los Borrowers (Los incursores en español). The Magic Bed-Knob (¿El boliche magico?) y Bonfires and Broomsticks (¿Hogueras y palos de escoba?) cuentan las mágicas aventuras de tres niños y una aprendiz de bruja. Este libro estuvo publicado en español con el nombre de "La bruja novata", pues no es ni más ni menos que el libro adaptado por la famosa película de Disney. Para todos aquellos que sepan inglés puede ser un bonito viaje a la infancia. Como es un libro para niños a partir de 8 años, es un inglés bastante sencillo. Para los que no, queda pedir que alguna editorial nos lo traiga de nuevo, es una pena que historias tan entrañables se pierdan. 

Mi edición es esta y podéis encontrar muchas otras en Book Depository por ejemplo.